When to go to Prague ?

Prague is a city with a continental climate, hot summers, harsh winters.
The ideal time to go there is summer when the temperatures are pleasant and the nightlife is at its pic. However, this is also the period when tourists are concentrated.